ಛತ್ರಪತಿ ಶಿವಾಜಿ / Chatrapathi Shivaji

ಛತ್ರಪತಿ ಶಿವಾಜಿ / Chatrapathi Shivaji -ಮರಾಠಿ ಮೂಲದ ಕೃಷ್ಣರಾವ್ ಅರ್ಜುನ್ ಕೇಳೂಸ್ಕರ್ ಅವರು ಛತ್ರಪತಿ ಶಿವಾಜಿ ಕುರಿತು ಬರೆದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಲೇಖಕ ಚಂದ್ರಕಾಂತ ಪೋಕಳೆ ಅವರು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1906ರಲ್ಲಿ ಛತ್ರಪತಿ ಶಿವಾಜಿ ಕುರಿತು ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊದಲ ಚರಿತ್ರೆ ಇದಾಗಿದೆ. ಛತ್ರಪತಿ ಶಿವಾಜಿ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಮಹತ್ವದ ನೈಜ ಘಟನೆಗಳನ್ನುಈ ಬರಹದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಈ ಕೃತಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ. ಶಿವಾಜಿಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಈ ಕೃತಿಯ ಮೂಲಕವೂ ನೋಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.