ದಾಟು / Daatu

ದಾಟು / Daatu – ‘ದಾಟು’ ಎಸ್.ಎಲ್. ಭೈರಪ್ಪ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದ್ದು, 1975ರಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಭಾರತೀಯ ಸಮಾಜದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಜಾತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕುರಿತು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಭಾರತೀಯ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯು ಜಾತಿ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಗಳ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮೀರಿ ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯು ಜಾತಿ ಆಧಾರಿತ ರಾಜಕೀಯ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಟ್ಟುಪಾಡುಗಳು, ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆಂತರಿಕ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸುತ್ತದೆ. “ದಾಟು” ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಅಕ್ಷರಶಃ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ತಡೆಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲೆಗಳನ್ನು ‘ದಾಟುವುದು’ (cross over) ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.