ಸಂಸಾರ ಸುಖ / Samsaara Sukha

ಸಂಸಾರ ಸುಖ / Samsaara Sukha – ಸಂಸಾರ ಸುಖ” ಎಂಬುದು ಡಾ. ಪಿ.ವಿ. ನಾರಾಯಣ ಅವರು ಕೌಂಟ್ ಲಿಯೋ ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ನೀಳ್ಗತೆಗಳನ್ನು ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಿರುವ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕೃತಿಯಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳ ಅನುವಾದವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಥೆಗಳ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅನಿಷ್ಟಗಳ ವಿರುದ್ಧ ವೈಚಾರಿಕತೆ ಮೂಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕಥೆಯಲ್ಲೂ ಮಾನವೀಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ.